ЯНГИ ДУНЁ

Тожик тилидан Ӯринбой УСМОН таржимаси

Тожикистон Халқ Ёзувчиси, Абу Абдулло Рудакий номли Тожикистон Давлат мукофоти лауреати Меҳмон Бахтийнинг шеърлари, драмалари қаторида насрий асарлари ҳам фақат Тожикистонда эмас, балки чет элларда яшаётган китобхонларга яхши таниш. Меҳмон Бахтийнинг мазкур китобга киритилган уч қиссаси – «Ӯлим билан юзма-юз», «Қария» ва «Хубон» таниқли адабиётшунослар ва адиблар томони-дан тожик насрининг энг яхши асарлари сифатида эътироф этилган. Read the rest of this entry »

Cостоялась встреча представителей фермеров из Янгиюльского района Таш.области с руководством КЗПЛ-МОПЧ. На встрече обсуждались проблемы и предложения фермеров. Фермеры рассказали какие махинации с землями фермеров устраивают в районном руководстве. Например: Вновь назначенный глава районного совета фермеров Султанов Бахтияр и юрист районного хокимията Хусанбаев сговорившие обманом приглашают фермеров в хокимят и там под разными предлогами заставляют подписать добровольный отказ от земли. К примеру, они так сделали с фермером Курбановым Акбарали и отобрали без всяких законных документов отобрали выращенный им же сад и продали его брату (фактически ему самому). Read the rest of this entry »