ЯНГИ ДУНЁ

Алик Вагапов

Известный узбекский писатель, мастер современной прозы и поэзии Холдор Вулкан порадовал читателей, завершив очередной роман с символическим названием «Юлгун» (Можжевельник). Произведение выдержано в излюбленном жанре писателя, который получил, парадоксальное, казалось бы, название – «реальная фантазия». На самом деле парадокса здесь нет. С одной стороны, роман «Юлгун» – это повествование о судьбе узбекской женщины Фариды и её несчастливой жизни с первым мужем, отпетым пьяницей и тираном, и счастливым периодом в её жизни, когда она встретила Гурракалона, с которым прожила в любви и счастье остаток свой жизни. С другой стороны роман изобилует фантастическими, совершенно немыслимыми эпизодами, сценами и зарисовками, которые на самом деле, оказываются вполне реальными картинами, взятыми из жизни. Описанные в гротескной форме, эти нелепости оживляют повествование, вызывают у читателя улыбку, понимающего и чувствующего лёгкий добрый юмор автора, использующего весь арсенал языковых приёмов сатирического жанра: иронии, сарказма, гиперболы, гротеска, аллегории и пародии. Read the rest of this entry »